+ Music > Anime > Lyrics > Ai Wa Enaaji (Love is Energy)

 

Performed by Mitsuishi Kotono - Sailor Moon
Romanization & translation by William Braell

 

Kirari hikaru no suishou no hanabira 
Daremo ga mune no ki ni himete iru ai 
Kizuite hayaku ki ga tsuite 
Sono kagayaki na hitomi e to utsusu no yo 

 

Atsumareba hora 
Kirei na hana ni naru wa 
Tsuyoi hana ni naru wa 
Yami wo toki wo arashi wo 
Taetete yukeru no 

 

Tsuite kite koko e kite 
Ai wa enaaji 
Mamotte miseru 
Tsuite kite doko mademo 
Mugen no kanata e 

 

Mimi o sumashite mirai kara yobu koe 
Kikoeru deshou kako kara no sasayaki 
Erande soshite erabarete 
Umarete kita no watashitachi ima koko ni 

 

Omoidashite ne 
Watashi no atsui namida 
Subete tokashite yuku 
Nido to hitori samishiku  
Samayowanaide 

 

Tsuite kite koko e kite 
Ai wa enaaji 
iyashite ageru 
tsuite kite hateshinaku 
mabushii sekai e 

 

Tsuite kite koko e kite 
Ai wa enaaji 
Mamotte miseru 

 

Tsuite kite koko e kite 
Ai wa enaaji 
iyashite ageru 
tsuite kite hateshinaku 
mabushii sekai e 

 

Tsuite kite koko e kite 
Ai wa enaaji 
Mamotte miseru 
Tsuite kite doko mademo 
Mugen no kanata e